minimalistic

がんばらないで自由になるためのブログ

語学

英語の学習は、がんばらないほうが身に付きやすい・・・かも

英語の読み書きスキルを高めようと思っています。 その理由は、海外発のニュースなどを日本語版が出る前にキャッチしたいというのと、日本語訳だとどうしても原文のニュアンスがわかりにくいことがある点です。 今までは、分からない単語が出てくるたびに辞…

英語のリスニング力がぐんぐん伸びる楽しい方法

英語のリスニングを上達させたいと思っている人にぜひお勧めしたいものがあります。 それは、 Brains On というサイトのポッドキャストです。

How do you say "Turkeys voting for Thanksgiving" in Japanese?

I noticed a interesting phrase when I listened a podcast for learning english as an ESL learner. That is "Turkeys voting for Thanksgiving". Though the word-for-word transletion for this phrase in Japanese is "感謝祭に投票する七面鳥", it do…

鴨葱を英語で言うと?

英語のリスニング力を高めるためにpodcastを聞いていたところ、面白い表現に出会いました。それは、 "Turkeys voting for Thanksgiving"(感謝祭に投票する七面鳥) という表現です。